- заливать галоши
- (или (залить) в галоши) испугаться.
Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ. В. С. Елистратов. 2002.
Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ. В. С. Елистратов. 2002.
галоши — лош, мн. galoches f., pl., > нем. Gallosche.1. Обувь для дождливой погоды. Сл. 18. Калоши, деревянные башмаки или сандалии, на которых в дождь ходят. ЛВ 1 2 7. Галоши, на башмаки надеваемые. ФРЛ 1 1 546. Галоши, деревянные башмаки у крестьян.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Заливать/ залить галоши — кому. Жарг. угол. Обманывать кого л. СРВС 3, 91; ТСУЖ, 62; Балдаев 1, 144 … Большой словарь русских поговорок
ГАЛОША — С галошами. Арх. До краев сосуда. АОС 9, 34. В галошах. Пск. Шутл. О чём л., стоящем очень дорого, дороже обычного. ПОС 6, 133. Галоши в холодильнике. Жарг. мол. Шутл. Родители дома. Максимов, 80. Заливать/ залить галоши кому. Жарг. угол.… … Большой словарь русских поговорок
зали́ть — лью, льёшь; прош. залил и залил, залила, залило и залило; повел. залей; прич. прош. заливший; прич. страд. прош. залитый и залитый, залит и залит, залита, залито и залито; сов., перех. (несов. заливать). 1. Разливаясь скрыть под собой, покрыть… … Малый академический словарь